English interpretation

作者：  黄敏，贾莉娜主编

出版社：武汉大学出版社,2009

简介：　　《新理念英语口译教程》充分尊重口译的特点以及口译技能形成的规律。以编者首倡的“以技巧为中心的过程式口译教学模式”为指导。旨在通过对“理解—记忆—转述”这个口译过程中重要技能技巧的系统训练。帮助学习者掌握口译技能，基本胜任交替传译。本教材具有以下特点： 　　1）口译技能被细化为单项技巧，各个击破，易于操作；每课练习都与该技巧相关，便于该技巧的形成和巩固。 　　2）技巧的排列按照口译技能的形成过程和学习者的认知过程为顺序，后面的技巧以前面的技巧为基础，先易后难，循序渐进。 　　3）技巧的理论讲解简明扼要，明确指出该技巧的重要性、学习目标、学习方法、主要困难以及解决办法，部分技巧练习附有指导，在提供大量练习的同时，突出了教师的引导作用。 　　4）在技巧教学的同时，《新理念英语口译教程》练习中也提供了词汇和表达，以便于学习者在口译学习的同时进一步提高自己的语言知识。 　　5）录音材料体现了现场性和真实性，。录音时邀请了不同口音的非标准英语使用者，并尽量模仿现场发言者的口吻。

复试听说一本通

作者：  刘畅著

出版社：武汉大学出版社,2009

简介：　　《考研英语复习笔记：复试听说一本通》以作者与同学们对话的语气写成，读者朋友们会觉得非常亲切随和。分为四个部分，分别为复试综述、复试听力、复试口语和最新时事热点话题大讨论，最后是一些实用的附录。《考研英语复习笔记：复试听说一本通》力求全面展示考研英语复试可能出现的各种题型，并且一一提供相应的应试策略和大量的专项练习，最后还各有三套模拟真实考场的试题。相信可以陪伴已经通过考研初试的你，踏踏实实地走过备考复试听说测试之路，顺利闯过最后一关！这是一本合格的应试教材。

iBT TOEFL listening

作者：  赵红英，张天韵主编

出版社：武汉大学出版社,2009

简介：《新托福实战指南丛书?新托福听力(附赠MP3光盘1张)》一书本着提高广大考生听力能力，依据中国考生的现状与特点，与北美留学生活零距离融合的目的而编写完成。《新托福实战指南丛书?新托福听力(附赠MP3光盘1张)》的特点有三点：1．注重培养考生的速记、速背、速答能力。由于新托福听力延续时间长，每篇文章容量大，因此要求广大考生不仅要学会快速记笔记的能力，而且还要求考生不断地积累听力背景知识，如文理、天文、政治、社会与文化、经济等，同时不断地练习速背并掌握常用的特点词汇。 2．培养考生掌握新托福考试策略。《新托福实战指南丛书?新托福听力(附赠MP3光盘1张)》针对新托福听力中的对话和讲座篇章特点提出了应对策略，并结合数套综合训练题帮助考生通过操练不断巩固知识，提高实际的听力能力。 3．注重考生听力能力的整体提高。《新托福实战指南丛书?新托福听力(附赠MP3光盘1张)》不仅系统介绍了英音和美音特点，还分析了口语和书面语的特点，并结合阶段性听力训练方法和侧重点努力帮助考生提高听力的整体实力。

英文共同题名：Business English for listening & speaking

作者：  许婷，刘磊编著

出版社：武汉大学出版社,2009

简介：　　《商务英语听说（下册）》教程以全国英语教学指导委员会制定的《专业英语基础阶段教学大纲》为基础，旨在进一步提高学生的语言应用能力，特别是用于国际商务的专门用途英语。全书贯穿各项语言技能，模拟各种真实的商务情景，帮助学生全面提高口头表达能力和实际运用能力。

English-Chinese consecutive interpretation

作者：  江晓梅，杨元刚主编

出版社：武汉大学出版社,2009

简介：　　《英汉交替传译教程》和《汉英交替传译教程》分别由八个教学单元组成，每个教学单元分别由1～4课构成，共十七课。每一个教学单元主要包括“交替传译理论与技巧”、“交替传译技能训练”、“课外补充练习”和“口译相关知识”介绍等内容。《高等学校英语翻译教材系列》可供口译教师和学习者一学年使用，我们建议一周课堂教学时数不少于2课时，每周可完成一课内容。当然，口译教师可根据学习者在训练中的学习进度，灵活处理教材。本套教材配有参考译文、重要国内政治机构名称、重要国际组织机构名称、最新国际国内相关专题词汇、职业口译人员道德准则、经典记者招待会口译文字实录、课文MP3和口译实录MP3光盘。《英汉交替传译教程(附光盘)》为其中之一的《英汉交替传译教程》分册。

iBT TOEFL writing

作者：  熊伟主编

出版社：武汉大学出版社,2009

简介：　　《新托福写作》作者都是英语专业毕业，其中有博士，有硕士，有海外学习经历者。他们具有丰富的留学英语培训的教学经验和扎实的英语语言理论知识。《新托福写作》是他们多年教学经验的总结和理念上的升华，对广大正在准备新托福写作的朋友和想提高英文作文水平的读者将大有裨益。 　　“工欲善其事，必先利其器”。为了写好新托福作文，首先要有较强的遣词造句的能力。没有扎实的语言能力，纵有满腹经纶，恐怕也难以表达出来。很多新托福写作题目，不是中国考生没有思想内容，而是因为他们的英语水平不能准确表达其思想。所以，《新托福写作》前几章，从词、句、段人手，结合新托福对语言的要求，循序渐进，边讲边练，旨在全面提高和夯实学生操作语言的能力。 　　庄子曾讲过一个“庖丁解牛”的故事。庖丁在谈到他解牛的技巧时说：“始臣之解牛之时，所见无非全牛者。三年之后，未尝见全牛也。”意思是说，要游刃有余地解牛，就得研究牛的结构，摸清其肌理。对于写作同样如此。在千变万化的英文作文中，我们是否可以找到其内在结构和肌理？《新托福写作》第七章和第八章，就从分析新托福写作的体裁出发，以图示的方式剖析了各种体裁作文的基本结构和写作策略，并提供了大量的句型，使读者做到既“有牛”又“无牛”，即语言与结构的完美结合。 　　“巧妇难为无米之炊”。有些读者常有这样的感觉，自觉英文水平尚可，也了解英文作文的基本结构，但仍然难以下笔，为何？很大程度上是因为作者无话可说。有鉴于此，第九章按照新托福题库及全真试题的写作题目，提供了大量言简意赅的写作素材，旨在激活读者“文思”，最终达到“泉涌”之境界。 　　另外，为了巩固学习效果，第十章为读者提供了五套模拟题以供练习和体验实战的感觉。

English for conventions and exhibitions

作者：  冯玮主编

出版社：武汉大学出版社,2009

简介： 本教材既可作为高校本科和专科会展专业、会展职业培训的教学用书，也可作为会展从业人员和有志从事会展工作的学习者的自学参考用书。 本教材根据会展行业特点以及工作要点，将内容分为两大部分：会议英语和展会英语。每一部分包括七个单元，每个单元均有五大模块： 模块一：会展商务背景。介绍会议和展览活动的相关背景和工作指南。 模块二：会展交际会话。内容涉及会展活动的主要环节和工作重点，包、括会展介绍、会展策划、会展预订、会展销售、会展接待、物流服务、会后旅游和展会调查。 模块三：会展短文阅读。帮助学习者熟悉会展业务和工作要点，提高阅读理解能力。 模块四：会展应用文写作。精选会展实务写作案例，重点培养会展商务沟通的写作基础技能，帮助学习者掌握规范、简洁、流畅、有利的会展商务应用文。 模块五：练习。主要形式有术语翻译、完形填空、英汉互译和写作训练。旨在通过大量的练习帮助学习者强化和巩固所学内容，并提高他们的会展商务沟通技能。每个单元的练习均配有答案供学习者参考使用。

Chinese-English consecutive interpretation

作者：  江晓梅，杨元刚主编

出版社：武汉大学出版社,2009

简介：　　《英汉交替传译教程》和《汉英交替传译教程》分别由八个教学单元组成，每个教学单元分别由1～4课构成，共十七课。每一个教学单元主要包括“交替传译理论与技巧”、“交替传译技能训练”、“课外补充练习”和“口译相关知识”介绍等内容。《高等学校英语翻译教材系列》可供口译教师和学习者一学年使用，我们建议一周课堂教学时数不少于2课时，每周可完成一课内容。当然，口译教师可根据学习者在训练中的学习进度，灵活处理教材。 　　本套教材配有参考译文、重要国内政治机构名称、重要国际组织机构名称、最新国际国内相关专题词汇、职业口译人员道德准则、经典记者招待会口译文字实录、课文MP3和口译实录MP3光盘。 　　《汉英交替传译教程》为其中之一的《汉英交替传译教程》分册。

日本语.4

作者：  吕卫清，王霞主编

出版社：武汉大学出版社,2009

简介：　　《日本语4》是《日本语》其中的一册。《日本语》共分六册，一至四册每册安排18篇课文，另有1-2段会话。课文后面所有的语法、词汇解释均用汉语编写，做到释义清晰，简洁明快。例句的编写也按照循序渐进、由简到难、突出语法点，并附参考译文。五至六册每册安排9课。与一至四册不同的是，第五册、第六册的语法、词汇均用日语解释。但考虑到对学生专业学习的要求，课文不附译文，练习不附参考答案。同时，为了让学生掌握更多的日语专业知识，每册教材都编写了六篇相关的“日语知识库”。此外，还编写了丰富的练习题，这些习题均与日语能力考试试题相对应。《日本语4》为其中的第四本分册。

房地产测量

作者：  刘权主编

出版社：武汉大学出版社,2009

简介：　　 本书共分十一章，主要介绍房地产测量的基本知识、基本技能、房地 　　产测量政策和理论。第1章房地产测量概论，第2章房地产产权产籍管理基 　　础，第3章测量基础，第4章全站仪及其GPS应用，第5章房地产控制测量， 　　第6章测量误差理论与精度分析，第7章房地产调查，第8章房产图测绘，第 　　9章房屋勘丈、计算与分摊，第10章变更测量，第 11章房地产测绘管理。 　　 本书与以往教材相比，新增了房地产测量的相关法律知识，如房地产 　　产权产籍管理基础知识、建筑物区分所有权理论等。同时考虑到具体实施 　　中，房地产要素测量是和房地产图测绘同步完成的，所以将房产要素测量 　　和房产测绘合并在一章中。 　　 本教材以房地产测量技术和政策为主线，以建立房地产测量整体知识 　　架构为目的，力图从相关法律和政策层面对房地产测量理论进行全面的阐 　　释。教材理论联系实际，深入浅出，既注重政策性、系统性，又注重实用 　　性和可操作性。 　　 本书适合测绘工程、房地产经营管理、土地管理等专业本科生使用， 　　也可供相关专业的高职高专学生使用，更是房地产测量专业人士不可多得 　　的参考书。 　　

Japanese for tour guide

作者：  仇均世主编

出版社：武汉大学出版社,2009

简介： 本书由是实战篇、知识篇和附录三部分构成。实战篇既有理论解说又有实际情景会话，以理论结合实际进行模拟导游。知识篇则以扩展旅游知识面为主，配合实战篇使用。附录部分的译文则可供学生自学参考。整体来讲，本书实用性强，知识面广，对旅游专业日语专业的学生及在职导游人员来讲都是一本很好的参考书和教材。

iBT TOEFL speaking

作者：  罗峰编著

出版社：武汉大学出版社,2009

简介： 新托福以交际能力理论为其理论基础，将语言的输入和输出能力结合起来，在模拟北美真实的大学和生活场景下，综合考查考生运用语言的整体能力。考试分阅读、听力、口语和写作四部分，但形式已发生了很大的变化，出现了多种语言能力组合在一起的考查方式如：阅读/听力/口语、听力/口语、阅读/听力/写作。考试对考生语言能力的考查从词句和段落层次转向篇章层次，并且在不影响交际的情况下允许学生犯语言错误。题型也比旧托福更加丰富了。另外，新托福通过因特网进行，在报告考生成绩的同时还指出其语言能力的优点和缺点，以便于他们有针对性地学习和提高。这一切使新托福更能真实地反映考生的英语水平和指导他们的英语学习。

English for business communication

作者：  周保国编著

出版社：武汉大学出版社,2009

简介：　　 《商务交际英语》全书共三十单元，按商务交际的不同内容和商务活 　　动的不同环节分为三大部分，每部分各十个单元。第一部分为“商务活动 　　”；第二部分为“商务交易”；第三部分为“各类商务”。每单元包括对 　　话与交谈、相关信息、小对话、商务交际礼仪和简短商务演说五个部分。 　　本书具有语言规范、重点突出、内容新颖、涉及面广、交际性强、富于时 　　代精神和具有实用价值等特点。 　　 本书可用作大学商务英语专业教材、中等程度以上商务英语培训课程 　　的教材或辅助教材，可作为《剑桥商务英语证书》备考之用，可供具备中 　　高级水平的商务英语自学者使用，还可供商务英语教师、涉外商贸工作者 　　以及合资企业有关人员在工作中参考使用。 　　

College English for arts students.1

作者：  罗虹，李道顺主编

出版社：武汉大学出版社,2009

简介：　　 “大学艺术英语”系列教材是根据国家新《大学英语教学大纲》的要求 　　，为适应新形势对普通高等学校本、专科艺术类英语教学改革的迫切需要而 　　组织编写的。本套教材（共四册）十分注重结合艺术类学生的特点，在编写 　　上重点突出了艺术类相关的内容和知识，以拓宽学生对艺术专业领域的视野 　　，培养全面发展的复合型艺术人才。同时，强调了对学生英语基本技能的培 　　养和训练，从而提高学生实际运用英语的能力。 　　 本套教材题材广泛，内容新颖，图文并茂，讲解详细，十分适合教学和 　　读者自学。 　　 本书为《大学艺术英语》第一册，共十个单元，每个单元都由“课文A 　　”、“课文B”、“听说”、“语法”和“写作”五个部分组成，另附有每 　　一单元各项练习的参考答案和各篇课文的参考译文，并配有全书“听说”部 　　分的录音光盘。