A new introduction to pragmatics

作者：  何兆熊主编

出版社：上海外语教育出版社,2000

简介：　　本书系统地研究了语用学这一课题。阐述了这一学科本身的最基本的理论、原则和概念。全书共分十二章，结构清晰。本书理论丰富，资料翔实，论据确凿，分析深入，观点新颖。本书是有极高的学术价值。

A History of Translation Theory in China

作者：  陈福康著

出版社：上海外语教育出版社,2000

简介：　　《中国译学理论史稿(修订本)》主要内容简介：打开中国翻译工作者协会的会刊《中国翻译》，在每一期第一页上印着的《本刊宗旨》的第一句话，便是“开展译学理论研究”。但是，“译学”一词却很长时期未被中文词典收入。谓予不信，请查大型中文语词工具书——新版《辞海》、《辞源》，乃至台湾版《中文大字典》、日本版《大汉和辞典》等等。这无疑是一种令人惊异的疏忽和遗漏，因为“译学”一词通用已久，没有任何理由排除在词典之外。直到1993年，《汉语大词典》才收入了“译学”一词，但其例句却有问题。①这是否也反映了人们对“译学”（或称“翻译学”）的无知？是否也反映了“译学”至今尚未真正建立，或者说尚未被正式承认这样一种状况？这是耐人寻味的。

《21世纪报》英语读物精粹.1,文化篇[电子资源.图书]

作者：  何兆熊选编

出版社：上海外语教育出版社,2000

简介：书评 《21世纪报》是由国内最大的英文报系中国日报主办，颇受广大读者，尤其是青少年读者欢迎的一份国内出版的英文报纸。这份报纸之所以能拥有较大的读者群，无疑是因为它具有较高的可读性。所谓可读性体现在内容和文字两个方面。就内容而言，除了重大的国内外时事新闻外，这份报纸刊登的许多文章的内容都是广大青少年读者感兴趣的，和他们的生活十分贴近的；就文字而言，这份报纸的英语比较浅近，具有高中以上英语水平的人大体都能阅读。 尽快、尽好地掌握英语，是广大青少年的迫切愿望。大量阅读是学习外语的一种重要方法。但总的来说，目前适??????????dummyTS????? 1．English embraced as the new global language 英语被接受为新的全球语言 2．A tale about how English becalTle a global langue 英语是怎样变成全球语言的 3．What’S the future of English 英语的前景如何 4．Englis?中的部分生词、难点和难句作了一些注释。这样的读物具有更多>>

Earth and man

作者：  赵大昌编注

出版社：上海外语教育出版社,2000

简介：　　“大学生英语文库”是一套向中国学生的英语系列读物，各本均为注释性读本。 　　 《地球与人类》主要叙述地球与人类的关系，涉及地球在宇宙中的地位、物质的构成、人类与矿物、人类与水、人类与河流诸方面，并简略回顾了地球的历史和生物的进化过程。 　　 本书英语纯正，文笔流畅，深入浅出，注释详细，适合文理各科大学生和研究生及广大英语自学者学习之用。读者在增长科学知识的同时，可学到大量科技英语词汇。 　　 本书由浅入深地介绍了与人类息息相关的生态环境、自然环境等的成因、构成、变迁和前景，小至电子，大到太空，既明察秋毫，又高瞻远瞩，使读者在开拓视野的同时，提高了自己的英语水平。全书语言精炼严谨，生动形象。书中的注释能针对大学生学习英语的特点和水平，简明恰当，实用性强。

《21世纪报》英语读物精粹.2,文化篇[电子资源.图书]

作者：  何兆熊选编

出版社：上海外语教育出版社,2000

简介：　　 　　本书收录了《美国中学生生活丰富多彩》、《美国公立学校开设外语课成时尚》，《调查表明美国大学新生比以前文明了》等八十篇有关文化方面的文章。 　　

Programa de Ensenanza Para Cursos Superiores de Las Especialidades de Lengua Espanola en Escuelas Superiores Chinas

作者：  西班牙语专业教学大纲编写组[编]

出版社：上海外语教育出版社,2000

简介：简介 　　      该教学大纲供我国高等学校西班牙语专业高年级师生参考使用。与该教学大纲配套的有《高等学校西班牙语专业基础阶段教学大纲》（上海外语教育出版社，1998年出版） 该大纲由总则、词汇表、常用词缀表和附录“世界主要国名、地名表”、“推荐书目表（供学生参考）”组成。词汇表包括了基础阶段的教学词汇，在列出词条的同时，对词条的常用短语也列举在后，可供学生掌握基本词条的用法，为学习好西班牙语提供方便。

An English Reading and Translation Course for Electric Power Speciality

作者：  屠志健编著

出版社：上海外语教育出版社,2000

简介：本书是作者在所编写的《电力专业英语》以及多年教学实践的基础上，考虑到电力行业中广大工程技术人员的实际需要而编写的。本书课文和阅读材料从大量国内外最新的英语电力书刊中节选，内容既有电力专业的基础知识，也有新发展的技术。每个单元还附有专业英语翻译技巧、招标文件、专利说明书等专业人员常接触的文体。