简介
《新思维汉语1》内容简介:与此相对应的是,对这类学生的汉语教学也必须采用新的思维,必须改变传统的单向教授的模式。只有从教与学两个方面同时采用新的思维方式,并尽可能使这两种新的思维聚焦,师生互动,才能让学生克服“汉语难学”的思想障碍,取得事半功倍的教学效果。
《新思维汉语》是专门为母语为西班牙语的学生学习汉语编写的教材。教材在设计和编写的各个环节遵循了上述指导思想,力求做到既吸收已出版的同类教材的优点,又充分考虑到西语学生学习汉语过程中的特点、难点,注重教与学两个方面各自功能的编排,注重教与学的互动和统一。同时,还强调在教学中使用多媒体手段,使学习更加真实、有趣。
为实现这一目标,编者采用了边编、边教、边改的方法。教材的初稿曾经在西班牙和古巴的一些高等院校和汉语教学机构试用。试用过程中,学生提出的许多困惑、建议和要求都给了编者很有价值的启发。例如,教材在课文中专门设立了“汉西对比”这一特殊项目,将汉语和西班牙语中的不同点也是学生不易理解或容易出错的地方列出,作为学习的重点。这一设计在学习中收到了良好效果。
目录
目录
第一课 语音(1) Lección 1 Fonética(1)
单韵母 Vocales
声母 Consonantes
汉语的声调 Los tonos del chino
汉语的轻声 El tono ligero
汉字知识(1) Sobre los caracteres chinos(1)
怎样写汉字(1) Aprenda a escribir los caracteres chinos(1)
第二课 语音(2) Lección 2 Fonética(2)
复韵母 Vocales compuestas
鼻韵母 Vocales nasalizadas
声母 Consonantes
汉字知识(2) Sobre los caracteres chinos(2)
怎样写汉字(2) Aprenda a escribir los caracteres chinos(2)
数字(1) Números(1)
第三课 语音(3) Lección 3 Fonética(3)
声母 Consonantes
汉字知识(3) Sobre los caracteres chinos(3)
怎样写汉字(3) Aprenda a escribir los caracteres chinos(3)
数字(2) Números(2)
常用短语(1) Expresiones breves frecuentes(1)
第四课 语音(4) Lección 4 Fonética(4)
卷舌元音 “er”La vocal retroflexa “er”
儿化韵 La retroflexión vocálica
隔音符号 “’”El signo separativo“’”
汉字知识(4) Sobre los caracteres chinos(4)
怎样写汉字(4) Aprenda a escribir los caracteres chinos(4)
常用短语(2) Expresiones breves frecuentes(2)
第五课 语音(5) Lección 5 Fonética(5)
汉语的单音节词与多音节词 Palabras monosilábicas y polisilábicas
汉语的词重音 Acentuación de las palabras en la lengua china
汉语句子的类型及语调 Las entonaciones dediferentes tipos de oraciones de lalengua china
怎样写汉字(5) Aprenda a escribir los caracteres chinos(5)
汉字的基本结构 Estructura básica de los caracteres chinos
常用短语(3) Expresiones breves frecuentes(3)
第六课 语音(6) Lección 6 Fonética(6)
变调 Variaciones tonales
怎样写汉字(6) Aprenda a escribir los caracteres chinos(6)
常用短语(4) Expresiones breves frecuentes(4)
汉语普通话声韵母拼合表 Tabla de combinacion de las consonantes iniciales y lasvocales finales en “putonghua”
第七课 你好吗? Lección 7〓Cómo estás?
课文 Texto
语法 Gramática
1. 形容词谓语句 La oración con adjetivo como predicado
2. 人称代词 Pronombres personales
3. 疑问句 Oración interrogativa
汉西对比 Comparación
1. 你和您 Tú y usted
2. 疑问号 Interrogación
汉字的偏旁:单人旁、双人旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “personasencilla”, radical “persona doble”
第八课 今天圣诞节 Lección 8 Hoy es Navidad
课文 Texto
语法 Grarnática
1. 名词谓语句 Oraciones de predicado nominal
2. “是”字句(1) La oración con“是”(1)
汉西对比 Comparación
1. 汉语的名词谓语句中主语和谓语之间不必用动词 La oración de predicado nominal en chino no lleva elverbo
2. 中国人询问年龄时,对不同年龄段的人有不同的问法 Los chinos son más cuidadosos al preguntar la edada alguien y con diferentes formas para hacerlo
汉字的偏旁:日字旁 Radicales de los caracteres chinos: radical de “sol”
第九课 初次相识 Lección 9 Primer encuentro
课文 Texto
语法 Gramática
1. “是”字句(2) La oración con“是”(2)
2. 汉语的序数词 Numeral ordinal en chino
3. 用疑问词“什么”、“哪儿”、“哪里”提问的句子 Oraciones con pronombres interrogativos con“什么”,“哪儿”,“哪里”
汉西对比Comparación中国人的姓名与外国人的姓名有什么不同 Diferencia entre el apellido y nombre de los chinos y elde los ertranjeros
汉字的偏旁:女字旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “mujer”
第十课 他是谁? Lección 10〓Quién es él?
课文 Texto
语法 Gramática
1. 句子的结构 Estructura de la oración
2. 定语(1) Modificador adjetival(1)
3. 用“谁”和“为什么”提问的疑问句 Oraciones con interrogativos“谁”y“为什么”
汉西对比 Comparación
西班牙语中的物主代词和物主形容词在汉语中的表达方式 Equivalencias de pronombres y adjetivos posesivos delespa〓ol en el idioma chino
汉字的偏旁:言字旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “palabra”
第十一课 这是什么? Lección 11〓Qué es esto?
课文 Texto
语法 Gramática
1. 汉语的量词 Las palabras clasificadoras del chino
2. 定语(2) Modificador adjetival(2)
3. 用疑问词“什么”提问的句子 Oración con pronombre interrogativo“什么”
汉西对比 Comparación
汉语中的指示代词与西班牙语中的指示形容词和指示代词比较 Diferencia entre los pronombres demostrativos en chinoy los adjetivos y pronombres demostrativos en espa〓ol
汉字的偏旁:提手旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “mano”
第十二课 现在几点了? Lección 12〓Qué hora es ahora?
课文 Texto
语法 Gramática
1. 汉语的时间表达方式 Las expresiones temporales
2. “是……的”句型 La oración con“是……的”
3. 用“什么时间”和“什么时候”提问的疑问句 Las oraciones interrogativas con“什么时间”y“什么时候”
汉西对比 Comparación
时间表达方式的差异 Diferencia de las expresiones temporales
汉字的偏旁:火字底 Radicales de los caracteres chinos: radical “fuego” abajo
第十三课 你在哪儿? Leccion 13〓Dónde estás?
课文 Texto
语法 Gramática
1. 动词“在”作谓语的句子 Oraciones con el verbo“在”(estar) como predicado
2. 介词“在”(en) La preposición“在”(en)
3. 用疑问词“哪儿”提问的句子 Oración con pronombre inteirrogativo“哪儿 ”
汉西对比 Comparación
汉语中动词“在”与西班牙语中动词“在”的用法对比 Comparación del uso del verbo“在”en chino y el de“estar” en espa〓ol
汉字的偏旁:提土旁、王字旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “tierra” allado, radical “jade”
第十四课 这是什么地图? Leccion 14〓Que mapa es éste?
课文 Texto
语法 Gramática
正反疑问句 Oración interrogativa afirmativa-negativa
汉西对比 Comparación
汉语中的“是”、“不”的用法与西班牙语的差异 “si”y“no” en lengua china
汉字的偏旁:三点水旁、两点水旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “tres gotasde agua”, radical “dos gotas de agua”
第十五课 吹牛 Lección 15 Fanfarroneando
课文 Texto
语法 Gramática
1. “有”字句 Oraciones con“有”
2. “什么+的”表示“等等”的意思“什么+的” quiere decir “etc”.
汉西对比 Comparación
西班牙语的“nada”和“nadie”在汉语中的表达 “Nada”y“nadie” en lengua china
汉字的偏旁:木字旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “madera”
总生词表 Vocabulario General
附录一 Apéndice Ⅰ 新百家姓 Lista de los cien apellidos de los chinos en nueva versión
附录二 Apéndice Ⅱ 汉字笔画名称表 Denominación de los trazos de los caraderes del chino
附录三 Apéndice Ⅲ 中国历史纪年简表 Breve cronología histórica de China
附录四 Apéndice Ⅳ 中国各省(自治区)、省会(自治区省府)、直辖市及简称 Provincias(regiones autónomas), capitales provinciales(capital de las regiones autónomas)y municipalidades de China y su respectiva denominación abreviada
附录五 Apéndice V 中国民歌选段 F ragmento de coplas chinas
;+"x
第一课 语音(1) Lección 1 Fonética(1)
单韵母 Vocales
声母 Consonantes
汉语的声调 Los tonos del chino
汉语的轻声 El tono ligero
汉字知识(1) Sobre los caracteres chinos(1)
怎样写汉字(1) Aprenda a escribir los caracteres chinos(1)
第二课 语音(2) Lección 2 Fonética(2)
复韵母 Vocales compuestas
鼻韵母 Vocales nasalizadas
声母 Consonantes
汉字知识(2) Sobre los caracteres chinos(2)
怎样写汉字(2) Aprenda a escribir los caracteres chinos(2)
数字(1) Números(1)
第三课 语音(3) Lección 3 Fonética(3)
声母 Consonantes
汉字知识(3) Sobre los caracteres chinos(3)
怎样写汉字(3) Aprenda a escribir los caracteres chinos(3)
数字(2) Números(2)
常用短语(1) Expresiones breves frecuentes(1)
第四课 语音(4) Lección 4 Fonética(4)
卷舌元音 “er”La vocal retroflexa “er”
儿化韵 La retroflexión vocálica
隔音符号 “’”El signo separativo“’”
汉字知识(4) Sobre los caracteres chinos(4)
怎样写汉字(4) Aprenda a escribir los caracteres chinos(4)
常用短语(2) Expresiones breves frecuentes(2)
第五课 语音(5) Lección 5 Fonética(5)
汉语的单音节词与多音节词 Palabras monosilábicas y polisilábicas
汉语的词重音 Acentuación de las palabras en la lengua china
汉语句子的类型及语调 Las entonaciones dediferentes tipos de oraciones de lalengua china
怎样写汉字(5) Aprenda a escribir los caracteres chinos(5)
汉字的基本结构 Estructura básica de los caracteres chinos
常用短语(3) Expresiones breves frecuentes(3)
第六课 语音(6) Lección 6 Fonética(6)
变调 Variaciones tonales
怎样写汉字(6) Aprenda a escribir los caracteres chinos(6)
常用短语(4) Expresiones breves frecuentes(4)
汉语普通话声韵母拼合表 Tabla de combinacion de las consonantes iniciales y lasvocales finales en “putonghua”
第七课 你好吗? Lección 7〓Cómo estás?
课文 Texto
语法 Gramática
1. 形容词谓语句 La oración con adjetivo como predicado
2. 人称代词 Pronombres personales
3. 疑问句 Oración interrogativa
汉西对比 Comparación
1. 你和您 Tú y usted
2. 疑问号 Interrogación
汉字的偏旁:单人旁、双人旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “personasencilla”, radical “persona doble”
第八课 今天圣诞节 Lección 8 Hoy es Navidad
课文 Texto
语法 Grarnática
1. 名词谓语句 Oraciones de predicado nominal
2. “是”字句(1) La oración con“是”(1)
汉西对比 Comparación
1. 汉语的名词谓语句中主语和谓语之间不必用动词 La oración de predicado nominal en chino no lleva elverbo
2. 中国人询问年龄时,对不同年龄段的人有不同的问法 Los chinos son más cuidadosos al preguntar la edada alguien y con diferentes formas para hacerlo
汉字的偏旁:日字旁 Radicales de los caracteres chinos: radical de “sol”
第九课 初次相识 Lección 9 Primer encuentro
课文 Texto
语法 Gramática
1. “是”字句(2) La oración con“是”(2)
2. 汉语的序数词 Numeral ordinal en chino
3. 用疑问词“什么”、“哪儿”、“哪里”提问的句子 Oraciones con pronombres interrogativos con“什么”,“哪儿”,“哪里”
汉西对比Comparación中国人的姓名与外国人的姓名有什么不同 Diferencia entre el apellido y nombre de los chinos y elde los ertranjeros
汉字的偏旁:女字旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “mujer”
第十课 他是谁? Lección 10〓Quién es él?
课文 Texto
语法 Gramática
1. 句子的结构 Estructura de la oración
2. 定语(1) Modificador adjetival(1)
3. 用“谁”和“为什么”提问的疑问句 Oraciones con interrogativos“谁”y“为什么”
汉西对比 Comparación
西班牙语中的物主代词和物主形容词在汉语中的表达方式 Equivalencias de pronombres y adjetivos posesivos delespa〓ol en el idioma chino
汉字的偏旁:言字旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “palabra”
第十一课 这是什么? Lección 11〓Qué es esto?
课文 Texto
语法 Gramática
1. 汉语的量词 Las palabras clasificadoras del chino
2. 定语(2) Modificador adjetival(2)
3. 用疑问词“什么”提问的句子 Oración con pronombre interrogativo“什么”
汉西对比 Comparación
汉语中的指示代词与西班牙语中的指示形容词和指示代词比较 Diferencia entre los pronombres demostrativos en chinoy los adjetivos y pronombres demostrativos en espa〓ol
汉字的偏旁:提手旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “mano”
第十二课 现在几点了? Lección 12〓Qué hora es ahora?
课文 Texto
语法 Gramática
1. 汉语的时间表达方式 Las expresiones temporales
2. “是……的”句型 La oración con“是……的”
3. 用“什么时间”和“什么时候”提问的疑问句 Las oraciones interrogativas con“什么时间”y“什么时候”
汉西对比 Comparación
时间表达方式的差异 Diferencia de las expresiones temporales
汉字的偏旁:火字底 Radicales de los caracteres chinos: radical “fuego” abajo
第十三课 你在哪儿? Leccion 13〓Dónde estás?
课文 Texto
语法 Gramática
1. 动词“在”作谓语的句子 Oraciones con el verbo“在”(estar) como predicado
2. 介词“在”(en) La preposición“在”(en)
3. 用疑问词“哪儿”提问的句子 Oración con pronombre inteirrogativo“哪儿 ”
汉西对比 Comparación
汉语中动词“在”与西班牙语中动词“在”的用法对比 Comparación del uso del verbo“在”en chino y el de“estar” en espa〓ol
汉字的偏旁:提土旁、王字旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “tierra” allado, radical “jade”
第十四课 这是什么地图? Leccion 14〓Que mapa es éste?
课文 Texto
语法 Gramática
正反疑问句 Oración interrogativa afirmativa-negativa
汉西对比 Comparación
汉语中的“是”、“不”的用法与西班牙语的差异 “si”y“no” en lengua china
汉字的偏旁:三点水旁、两点水旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “tres gotasde agua”, radical “dos gotas de agua”
第十五课 吹牛 Lección 15 Fanfarroneando
课文 Texto
语法 Gramática
1. “有”字句 Oraciones con“有”
2. “什么+的”表示“等等”的意思“什么+的” quiere decir “etc”.
汉西对比 Comparación
西班牙语的“nada”和“nadie”在汉语中的表达 “Nada”y“nadie” en lengua china
汉字的偏旁:木字旁 Radicales de los caracteres chinos: radical “madera”
总生词表 Vocabulario General
附录一 Apéndice Ⅰ 新百家姓 Lista de los cien apellidos de los chinos en nueva versión
附录二 Apéndice Ⅱ 汉字笔画名称表 Denominación de los trazos de los caraderes del chino
附录三 Apéndice Ⅲ 中国历史纪年简表 Breve cronología histórica de China
附录四 Apéndice Ⅳ 中国各省(自治区)、省会(自治区省府)、直辖市及简称 Provincias(regiones autónomas), capitales provinciales(capital de las regiones autónomas)y municipalidades de China y su respectiva denominación abreviada
附录五 Apéndice V 中国民歌选段 F ragmento de coplas chinas
;+"x
西班牙文共同题名:Para hispanohablantes
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ:4006604884
云图客服:
用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
亲爱的云图用户,
光盘内的文件都可以直接点击浏览哦
无需下载,在线查阅资料!
