Little red riding hood

作者：  (法)夏尔·佩罗原著;(韩)金祯泰，(韩)想象工厂编绘

出版社：北京理工大学出版社,2011

简介：　　1.掌握单词。 　　 在阅读《wow!不可思议的漫画英语》之前，首先要掌握单数页右上角的单词。这样不仅能更快地理解文章的内 　　2.反复听、看附赠的vcd。 　　 每天坚持阅读本书，并反复听、看随书附赠的vcd，不仅能大幅度提高英语听力水平和学习英语的兴趣，还可以改变“哑巴英语”状态，让大家开口说出地道的英语。可能有些家长对听英语的学习方法持怀疑态度，但小朋友们真的能马上跟着vcd说出一些句子。当然，一开始可能有些难度，但是每天都坚持的话，过不了多久，听力和口语水平就会有很大提升。小朋友们，你们的潜力是无限的哦。 　　3.看译文，说英语。 　　 经过一段时间的学习，小朋友们的英语水平一定会提高很多，这时，可以先看单数页上的译文，然后用自己掌握的知识翻译成英文，最后，再对照检查。只要有耐心和恒心，不断坚持下去，大家就一定可以掌握标准的英语。 　　4.有趣的角色扮演游戏。 　　 小朋友对故事熟悉之后，可以扮演其中的角色，和家长、老师、同学一起演出美丽的童话。如果坚持下去，不仅可以激发学习英语的热情，还可以大幅度提高英语口语水平。 　　 5.边听边记。 　　 提高英语水平的另外一个秘诀就是听写。可以从记单词开始，循序渐进。如果孩子们对英语没有兴趣，家长们也不要强迫他们死记硬背。在此，建议家长们，先让孩子们按照前面四种方法学习一段时间，等他们产生兴趣，水平有戶斤桿高后，再进行听写训练。

Cinderella

作者：  (法)夏尔·佩罗原著;(韩)尹男善，(韩)想象工厂编绘

出版社：北京理工大学出版社,2011

简介：学习英语，越早越好！学习英语，最重要的不是年龄，而是对母语的认知能力。ESL专家撰文建议大家：在具备一定水平的母语体系后，再学习英语也不迟。《WOW!不可思议的漫画英语:灰姑娘》作为6-13岁青少年的英语入门读物，是在韩国畅销百万册的英语学习必备丛书！ 英语，在学校学习就足够了吗？ 孩子们只在学校学习英语，是远远不够的。家长们的热情介入，是提高孩子英语水平的一个关键因素。《WOW!不可思议的漫画英语:灰姑娘》是一套适合在家庭内部互动学习的丛书，从跟读句子，到角色扮演游戏，孩子们的英语能力会在阅读经典童话故事中得到提高。 学习英语，必须从单词和句子开始吗？ 最好的方法是通过句子掌握单词，把单词带到句子中去，这样，不仅能学习到新的单词和句型，还可以对英语语法形成一定的认知。《WOW!不可思议的漫画英语:灰姑娘》把知识融入到故事中，帮助小读者通过上下文语境形成记忆，进而理解，最后熟练运用。 为了提高英语水平，经常收听CNN和BBC电台？ 当然，英语听得越多越好。但是，只有反复收听适合自己水平的录音，才能真正提高英语的听力水平。如果听力材料太难，对孩子们来说，只会事倍功半。《WOW!不可思议的漫画英语:灰姑娘》选用了符合孩子们认知水平的单词和句型，反复收听，英语水平一定会有很大提升。英语教材，越多越好？ 当然不是！外语学习的秘诀就是反复学习。《WOW!不可思议的漫画英语:灰姑娘》选取了小朋友们最喜爱的童话故事，寓教于乐，让小朋友们在阅读故事的乐趣中学习英语，减轻了他们的学习压力。

佩罗童话

作者：  (法)夏尔·佩罗著;李梵音译

出版社：哈尔滨出版社,2014

简介：佩罗童话的问世比《格林童话》早一百一十五年，比《安徒生童话》早一百三十八年，比《木偶奇遇记》早一百八十四年。 一七八三年至一七八五年，法国编纂了一套包括三十七集的《童话文库》，将佩罗童话置于卷首。 十九世纪三十年代至二十世纪初，法国每年都有五至十家出版社重印佩罗童话。 夏尔·佩罗所著的《佩罗童话》充满智慧与想象，在诗意阅读中为孩子们灌输了伟大的思想。 这不仅是写给孩子们的一本童话集，也是孩子们的一位老师，还是一位好朋友。

林中睡美人 中英双语对照版 精彩译文+详尽注释+附赠生动纯正的全文MP3朗读音频下载 亲亲经典11

作者：  (法)夏尔·佩罗　著，王慧玉　注译

出版社：中国宇航出版社 2014-7-1

简介：　　《佩罗童话集》于 1679 年出版发行，夏尔?佩罗辞去长久以来的公职生活，为了自己的孙子，收集整理法国的民间故事，附加巧妙的道德评判。这部作品为德国格林兄弟创作《格林童话》以及欧洲儿童文学的发展奠定了坚实的基础。　　本书选取佩罗最知名的《林中睡美人》作为书名，这是一篇不朽的杰作，开创了白马王子拯救被施了魔法的公主这一经典角色故事的先河。《蓝胡子》则是根据欧洲流传的连续杀人的恶魔的故事改编而成。《穿靴子的猫》为孩子们最喜爱的童话故事之一，讲述了一只小猫如何发挥聪明才智将变成怪物的老鼠吃掉的故事。

Contes de ma mère l’oye

作者：  (法)夏尔·佩罗(Charles Perrault)著;张小言译

出版社：上海译文出版社,2012

简介：　　在当时的法国上流社会中，十分流行“短篇故事”这一文学形式。夏尔·佩罗于是将那些在法国和欧洲大陆广为流传的民间故事搜集起来，经过自己的语言加工，变成了而今的《鹅妈妈的故事》，其中包括：《小红帽》、《灰姑娘》、《蓝胡子》、《驴皮》等名篇。《鹅妈妈的故事》并非是简单的童话故事，它最主要的是起到教化作用。法国哲学家Marc Soriano曾这样评价佩罗：“他是最被人忽视的伟大古典作家。人们只看到了他的童话，却未留意他的童话版本的不同之处。”在佩罗版本的《小红帽》中，大灰狼最后吃了小红帽，并没有猎人出现把小红帽和奶奶救出来。因此,他的童话更具有现实意义。

至美童话殿堂:穿靴子的猫

作者：  夏尔·佩罗

出版社：北京联合出版公司 2015年10月

简介：
　　《至美童话殿堂》篇目遴选安徒生、格林兄弟、夏尔·佩罗、威廉·豪夫等童话作家经典作品，含《野天鹅》《穿靴子的猫》《丑小鸭》《小锡兵》《精灵与鞋匠》《海的女儿》《小红帽》《小矮子穆克》《猪倌王子》《豌豆公主》。每一篇童话都用迷人的故事教给孩子人类千百年来积累起来的经验和智慧。《至美童话殿堂系列》插画出自俄罗斯当代画家安东?罗马耶夫之手。安东?罗马耶夫是出身世界**美术学院的优秀画家。身为三个儿子的父亲，安东?罗马耶夫深知儿童的想象力与美感需要悉心呵护。这是一位父亲用心筑成的童话世界，每一笔都由安东?罗马耶夫这位真正的艺术家以极其认真的态度与高超的艺术技巧为孩子手绘而成。书籍扉页与环衬的独特设计均出自安东?罗马耶夫之手。现在安东?罗马耶夫要把这套童话绘本献给每一位中国孩子。每个孩子的童年都应有一个值得回忆一生的绚丽童话世界，那里存放着支撑人类存在的美好与温暖、爱与希望。
　　《穿靴子的猫》
　　流传三百年的法国经典童话，一只狡黠机智的猫改写了自己和主人的命运。磨坊主去世了，小儿子除了分得一只猫外一无所有。可这只聪明的猫穿上长筒靴，用智谋换取了国王和公主的好感，消灭了食人巨妖，让小儿子迎娶了公主，自己也过上了好日子。整篇故事向儿童传递着一种希望——即使再卑微弱小的人也能成功。俄罗斯插画家安东·罗马耶夫将其精心绘制成一场鲜活的童话剧，完美展现了佩罗童话崇高与滑稽、奇幻与质朴并存的特质，想象力极其丰富，色彩绚烂夸张。
【免费在线读】
　　《穿靴子的猫》
　　当然，这是很久以前的事了。说是有个磨坊主，他有三个儿子。但是他们只拥有一盘磨、一头老驴和一只猫。磨坊主去世的时候，把磨留给了大儿子，驴留给了二儿子，那么给三儿子剩下的自然就只有那只猫了。
　　“大哥、二哥，你们可以凭父亲的遗产为自己挣到些吃的，”小儿子说，“可剩给我的就一只猫。那我就吃了我的猫，剥下的皮就算还能做双暖手筒，那么往后呢，我只好等着饿死了。”
　　这只猫从小就喜欢睡在长筒靴里。据说，磨坊主的这双长筒靴特别有灵气，磨坊主还曾说过：“靴子比我的脑袋还聪明。”喜欢住在靴子里的猫也就沾上了许多智慧，于是它也就不是一般的猫了。它比平常的猫要聪明一百倍，是只绝顶聪明的猫！
　　这只聪明的猫甚至还学会了说人话。
　　当小儿子只从父亲那里分得这只猫的时候，猫看出他神情十分沮丧。
　　猫倒并不丧气，还胸有成竹地安慰小儿子说：
　　“别泄气，主人。你只需给我一只口袋，再为我做一双长靴，让我到林子里去，那时，您就可以发现，您已经不像现在这么可怜兮兮的了。”
　　常年睡在靴子里的猫沾了许多靴子特有的灵气，而小儿子不知道这只猫有多聪明，所以对猫说的话也就将信将疑。不过他晓得这只猫捉老鼠，无论看见大老鼠、小老鼠，它立刻就装死，用这个机巧的办法捉住老鼠。它还能钻进面粉堆里把自己埋起来。这样聪明的猫，依了它的话，他也许真的能摆脱贫贱呢。
　　猫得到它需要的几样东西后，就穿上靴子，背上口袋，飞快地跑进了森林里，那里有很多兔子。他在口袋里放了些麦麸子，又放了些莴苣菜。
　　它躺在草地上装死，等着那些幼稚无知的兔子，那些没有吃到过苦头的兔子，那些没有遇到过猛兽和它们的獠牙的兔子前来上当，等着兔子来钻它的口袋，来吃它美味的诱饵。
　　用不了多大一会儿，一只肥肥胖胖的年轻野兔走过来，毫不犹疑地跳进了口袋。猫立刻上去把口袋扎紧，逮住了兔子，并且一下结果了它的性命。
　　猫把野兔装进了口袋里，它又来到了王宫。
　　猫被带进了国王的住处。
　　猫对威严的国王深深鞠了一躬，说：
　　“陛下，请接受我主人卡拉巴斯侯爵（它给自己的主人想出了这么个名目）送给您不成敬意的礼物！”
　　“你去对你的主人说，”国王说，“我不嫌弃他的礼物微薄，他的礼物能给我带来快乐。”
　　从这以后，猫经常把自己猎到的斑鸠、野鸡等猎物带到宫廷去，作为礼物献给国王，还总不忘记转达它主人卡拉巴斯侯爵对国王的问候。
　　就这样，磨坊主的小儿子，现在被穿靴子的猫叫作“卡拉巴斯侯爵”，在国王心中留下了很深刻的印象。并且，他靠着国王的赏赐，生活过得很不错。
　　有一天，国王乘车出宫游玩，他美丽的女儿陪在他身旁。穿靴子的猫看见了，急忙跑回家告诉它的主人。
　　“快点儿，主人！”它大声说，“走，快到河边去洗澡，今天我要让你交上好运！”
　　磨坊主的小儿子已经知道了自己这只穿长筒靴的猫有多么聪明，所以，他毫不犹豫地照着猫的吩咐下了河。
　　猫随即把主人的衣服也扔进了河里。这时，国王的马车刚好从河边经过。
　　“陛下，请帮帮我的主人吧！他在河里洗澡时，强盗把他的衣服抢走了。”它对国王大声喊叫着说。
　　国王想起这只穿长筒靴的猫曾经给他带去的那些猎物——那些味道鲜美的野味，就马上命令仆人拿一套自己的新衣服给磨坊主的小儿子穿上。　　……

Sleeping beauty in the wood

作者：  (英)夏尔·佩罗著;王勋，纪飞等编译

出版社：清华大学出版社,2011

简介：《林中睡美人(插图·中文导读英文版)》是世界上最伟大的童话之一。“林中睡美人”、“灰姑娘”、“小红帽”、“小拇指”和“两面仙女”等脍炙人口的故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。该童话集出版三百多年以来，已被译成世界上几十种文字，并不断地被改编成漫画、动画片、儿童剧、歌舞剧等。《林中睡美人(插图·中文导读英文版)》选用其中最著名的英文译本，收录了佩罗的全部童话故事11篇，并选用其中最著名的故事之一——“林中睡美人”作为书名。 无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，《林中睡美人(插图·中文导读英文版)》对当代中国的少年儿童都将产生积极的影响。为了使读者能够了解故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每篇英文故事的开始部分增加了中文导读。同时，为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量的插图。

穿靴子的猫

作者：  (法)夏尔·佩罗著，(韩)金三贤绘画，[中]李斐然译

出版社：长春出版社 2016年1月

简介：一只聪明的猫要帮助它穷困潦倒的主人翻身，于是它向主人要了一双靴子和一个布袋，穿过荆棘到森林里打猎。它把每次获得的猎物都先给了国王，它用机智和勇敢打败了富有的巨人，最终它帮助主人得到了国王的青睐和公主的爱慕。

“经典故事新编”系列丛书--穿靴子的猫

作者：  夏尔·佩罗

出版社：语文出版社 2015年03月

简介：
一只聪明的猫要帮助它穷困潦倒的主人翻身，于是它向主人要了一双靴子和一个布袋，穿过荆棘到森林里打猎。它把每次获得的猎物都献给了国王，它用机智和勇敢打败了富有的食人妖魔，最终它帮助主人得到了国王的青睐和公主的爱慕。
【编辑推荐】
本书根据经典的童话故事《穿靴子的猫》改编，借助于丰富的想象，同时故事情节又合情合理，是极符合亲子阅读的佳作。

童话大师经典故事插画本·夏尔佩罗经典童话

作者：  夏尔·佩罗

出版社：江西美术出版社 2018年01月

简介：

林中睡美人

作者：  夏尔·佩罗

出版社：清华大学出版社 2017年02月

简介：
佩罗童话故事是世界上*伟大的童话之一。“林中睡美人”、“灰姑娘”、“小红帽”、“小拇指”和“仙女”等脍炙人口的故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。该童话集出版三百多年以来，已被译成世界上几十种文字，并不断地被改编成漫画、动画片、儿童剧、歌舞剧等。本书选用其中*著名的英文译本，收录了佩罗的全部童话故事十篇，并选用其中*著名的故事之一——“林中睡美人”作为书名。　　无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国的少年儿童都将产生积极的影响。为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量的插图。
【媒体评论】
评论

夏尔·佩罗童话:LES CONTES DE PERRAULT

作者：  夏尔·佩罗

出版社：天津人民出版社 2016年03月

简介：

佩罗童话成功的最根本原因，在于它的内容反映了人民的愿望和理想：歌颂善良与光明，鞭挞邪恶和黑暗。作品同情被压迫者的不幸遭遇，赞扬他们为争取平等和自由，用各种机智巧妙方法进行不懈反抗和斗争（《小拇指》、《穿靴子的猫》)；揭露封建统治者的欺诈暴虐、昏聩无道（《小红帽》）；控诉封建社会对妇女的虐待与压迫(《蓝胡子》)；称颂劳动人民正直、善良、勤劳、智慧的优秀品质（《灰姑娘》、《小拇指》、《仙女》），等等。这些纯朴明快的故事，犹如黑暗中飞溅的火花，闪烁着人类理想的光辉，始终在给人们启示着光明，伸张着正义，激励着孩子们去热爱真理，热爱劳动，热爱生活。正由于这一点，这些故事千百年来一直活在法国和世界人民的心里，并为广大少年儿童所喜爱。

至美童话殿堂:小红帽

作者：  夏尔·佩罗

出版社：北京联合出版公司 2015年10月

简介：

最美经典公主故事绘本-驴皮公主

作者：  夏尔·佩罗

出版社：未来出版社 2015年08月

简介：

百年童话绘本·典藏版第4辑

作者：  （德）格林兄弟，（法）夏尔·佩罗等

出版社：北京联合出版公司 2016年09月

简介：★安徒生童话、格林童话、伊索寓言……超越时间的经典，影响全世界几代人的杰作★彭懿老师主编，亲自审稿、校对★台湾企鹅镇社之宝，意大利博洛尼亚儿童书展*插画奖★入选台湾中小学生优良课外推荐书单★以意大利版“哈利·波特”系列插画者为首的大奖插画师专为学龄前儿童打造★大开本，全彩环保印刷，品相精致，呵护童年 1、安徒生童话和格林童话是真正可以从小读到老的书，他们将古老粗糙的民间传说和故事，发展成为优美的、包含丰富内心情感的文学童话，其中蕴含了丰富的人生哲理，从1岁的婴儿，到99岁的耄耋老人，都可以从这些童话中看到自己的人生。2、 从台湾企鹅引进的这套《百年童话绘本·典藏版》一共5辑，共30个故事，堪称国内首套选本*齐全、囊括范围*广的经典童话绘本集。3、对格林童话研究颇深的彭懿老师亲自主编了这套书，以极其专业、认真的态度进行审校、修订，原汁原味地再现经典童话的迷人魅力。4、12开超大方开本，非常适合学龄前孩子的阅读习惯，超过1000幅纯手绘插图，出自各个绘画风格的获奖插画师之手，多元不单一，让孩子享受阅读快乐的同时，更能体会到来自“艺术之都”意大利的美感，得到*早的艺术启蒙。这样的阅读，可谓是珍贵的美育体验。5、 内文亚光铜板纸，呵护小读者的视力；环保大豆油墨印刷，关爱孩子的健康成长。

睡美人

作者：  (法)夏尔·佩罗著，(韩)金素英绘画，(中)张利侠译

出版社：长春出版社 2016年01月

简介：世界各国优秀插画家全新创作，用《世界名著美绘本》装点孩子们的彩色童年！让每个孩子都拥有一套精选、精美的《世界名著美绘本》。让《世界名著美绘本》带领孩子们探索作品背后的故事；体验与名著故事相关的创意活动；发挥想象，寻找属于自己的阅读乐趣。

一周一故事-穿靴子的猫

作者：  夏尔·佩罗

出版社：江苏凤凰美术出版社 2017年03月

简介：
《穿靴子的猫》，法国作家夏尔·佩罗的作品。一只聪明的猫要帮助它穷困潦倒的主人翻身，于是它向主人要了一双靴子和一个布袋，穿过荆棘到森林里打猎。它把每次获得的猎物都献给了国王，它用机智和勇敢打败了富有的食人妖魔，*终它帮助主人得到了国王的青睐和公主的爱慕。 该作品于2011年被美国梦工厂公司改编为动画电影。
【书摘与插画】

灰姑娘

作者：  (法)夏尔·佩罗著，（中）李斐然译

出版社：长春出版社 2016年01月

简介：世界各国优秀插画家全新创作，用《世界名著美绘本》装点孩子们的彩色童年！让每个孩子都拥有一套精选、精美的《世界名著美绘本》。让《世界名著美绘本》带领孩子们探索作品背后的故事；体验与名著故事相关的创意活动；发挥想象，寻找属于自己的阅读乐趣。

遇见世界上最美的童话·手绘版——灰姑娘

作者：  夏尔·佩罗

出版社：北京理工大学出版社 2016年10月

简介：
《灰姑娘》
清新明快的画风*适宜低龄儿童阅读，水彩画透明度高，色彩重叠所产生的特殊效果产生酣畅灵动的观感，给人以梦幻般的视觉效果。而在这种梦幻色彩里，实现了灰姑娘变成美丽公主的梦想。——绘者按

品格主题——智慧与成长

灰姑娘的故事向我们传达了这么一个人生历练过程——在任何嘲讽、刁难和欺凌之下，都要吃苦耐劳，忍辱负重地活着，即使极度艰难困苦只要心怀对美好未来的无限憧憬，保持善良与积极的心态，*终是会获得幸福生活的。此等道理是可见千百年来人们对“灰姑娘”的现象的修炼所得。但是，正如一千个人眼中就会有一千个哈姆雷特一样，从灰姑娘这一童话故事中，我们还可以看到更多的东西：守时、个人仪表、母爱、友情、自爱的重要性。

遇见世界上最美的童话·手绘版——穿靴子的猫

作者：  夏尔·佩罗

出版社：北京理工大学出版社 2016年10月

简介：
《穿靴子的猫》
淡雅的配色，和谐的构图，生活化的场景风格，仿佛穿靴子的猫就生活在我们身边。故事采用了水粉画的方式，简单的线条，粗细自如的变化，寥寥几笔就勾勒出生动形象的猫和其他人物，拉近了与孩子的距离，也使得这种儿童画犹如夏季清风般吹来，自然又清新。——绘者按

品格主题——智慧与勇敢

《穿靴子的猫》，法国作家夏尔·佩罗的作品。一只聪明的猫要帮助它穷困潦倒的主人翻身，于是它向主人要了一双靴子和一个布袋，穿过荆棘到森林里打猎。它把每次获得的猎物都献给了国王，它用机智和勇敢打败了富有的食人妖魔，*终它帮助主人得到了国王的青睐和公主的爱慕。