李商隐诗选

作者：  (唐)李商隐著;刘学锴，余恕诚选注

出版社：人民文学出版社,1986,1997重印)

简介：《李商隐诗选》主要内容： 李商隐是唐代后期杰出的、有代表性的诗人。他的作品，尖锐地揭露了腐朽的上层统治集团，反映了唐王朝衰颓期危机四伏的时代面貌，表现了那一时代被压抑的知识分子悲剧性的命运和心理。在诗歌艺术方面，他通过广泛学习前人，惨淡经营，突破了由盛唐和中唐诗人多方开拓而难乎为继的局面，创造了深婉精丽、富于感伤情调和象征暗示色彩的新诗风，为古代诗歌抒情艺术的发展作出了新的贡献。

李商隐诗选译

作者：  陈永正译注

出版社：凤凰出版社,2011

简介： 亲爱的读者，在您翻开的这本章培恒、安平秋、马樟根主编的《李商隐诗选译(修订版)》中，一位杰出的歌手，用他那深微婉曲、博丽精工的诗歌，向您——一千多年后的知音——倾诉他的欢乐、相思和失恋，倾诉他理想的追求与幻灭，以及在人生浑浊的长河中流不尽的痛苦。在这里，向您展示的是一颗诚挚的心灵中最美丽的东西，也是我国诗歌百花园中一株芳馨别具的奇葩。 这位歌手，就是晚唐诗人李商隐。