Cultural China
作者： 黄建滨主编
出版社：浙江大学出版社,2009
简介： 《中国文化阅读》是一本用英语介绍中国的大学通识课教材。本教材
力图从多角度反映具有中国特色的社会与文化现象，课文的选材涉及节日
习俗、饮食、旅游、历史人物、神话故事、中医、武术、音乐、艺术、语
言、社会、政治、经济、科技、教育、道德意识、大学生活、新闻媒体、
社会问题等。这些文章用地道的英语介绍了中国的社会和文化，展现了当
代中国风貌，为学习者提供了通过英语了解和介绍当代中国的生动素材。
《中国文化阅读》采用主题教学模式，每个单元含两篇文章，一篇作
为课文，一篇作为补充阅读材料。两篇文章均有较详细的注释，注释以介
绍文章中的中国文化元素为主。练习有阅读理解、词汇、英汉互译等，并
设有特色鲜明的、生动活泼的课堂活动。
《中国文化阅读》英语地道，视角新颖独特，可作为：1.高等学校非
英语专业学生的选修课教材；2.有相当水平的英语学习者的阅读教材；3.
有志到国外教授汉语的学习者的辅助教材；4.以汉语为第二语言的母语为
英语的学习者学习中国文化的教材。
