英文共同题名：The social contours of risk

作者：  (美)珍妮·X·卡斯帕森(Jeanne X. Kasperson)，(美)罗杰·E·卡斯帕森(Roger E. Kasperson)编著;童蕴芝译

出版社：中国劳动社会保障出版社,2010

简介：　　 珍妮和罗杰是顶尖的风险研究分析专家，《风险的社会视野》将他们及 　　合作者在这一基础学科及其相关领域内最重要的著述编辑成册，这些文章创 　　作于1983年至2005年之间，而这正是风险评估与风险管理思想与方法发展的 　　集大成时期。 　　 本册主要收集了他们的一些基础性研究，如风险如何在不同的公众、利 　　益相关者、当地团体、公司及整个社会之间传播，分析了缺乏透明和信任而 　　导致的风险管理问题，一个微小的失误就可能引发媒体和社会的过度反应。 　　后半部分的文章则以对劳动者和公众的双重保护标准、设施选址冲突、有害 　　废料运输以及气候变化等风险为例，探讨了取决于财富、地域和遗传基因等 　　因素的风险不均衡分配所导致的伦理难题。在当今世界，风险全球化趋势加 　　速，风险应对和风险管理也逐渐要求国际化的制度和程序。本书对中国紧跟 　　这一国际趋势，更好地解决各种风险问题有一定的借鉴意义。 　　

英文共同题名：The social contours of risk

作者：  (美)珍妮·X·卡斯帕森(Jeanne X. Kasperson)，(美)罗杰·E·卡斯帕森(Roger E. Kasperson)编著;李楠，何欢译

出版社：中国劳动社会保障出版社,2010

简介：　　 珍妮和罗杰是顶尖的风险研究分析专家，《风险的社会视野》将他们及 　　合作者在这一基础学科及其相关领域内最重要的著述编辑成册，这些文章创 　　作于1983年至2005年之间，而这正是风险评估与风险管理思想与方法发展的 　　集大成时期。 　　 下册通过深入的理论分析和生动的案例研究就风险问题的本质和分析方 　　法、企业风险管理、风险的全球化脆弱性等问题进行了剖析。本书共分为三 　　大部分，第一部分“风险与社会 问题框架”首先从“风险的可接受性”这 　　个角度探讨了风险问题的本质，并考查了科学信息对制定风险标准的作用， 　　论证了合理的决策过程对社会响应效果的决定性作用；然后比较了社会对自 　　然灾害和技术风险的响应模式的差异，总结了大规模核风险分析的影响和前 　　景。第二部分“企业与风险”通过详实的案例分析展现了人类从20世纪80年 　　代以来在工业灾害管理方面所积累的经验和教训，并展望了企业健康与安全 　　管理这一新兴领域的发展趋势。第三部分“风险的全球化”讨论了在全球范 　　围内广泛存在的发展中国家的风险管理问题、风险交叉边界问题，并综述了 　　学界在社区风险脆弱性和恢复力研究方面的进展。