Discorsi economico-commerciali Italiano-Cinese,Cinese-Italiano

副标题:无

作   者:张宓编著

分类号:

ISBN:9787810009164

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

片断: L'Italiadellatecnologia,dellavoro,deldesign,dellacreativita, delfoodeoggiquiradunataperquestoimportantemomentoin cuivogliamorafforzareedestenderelacollaborazionetecnica, economicaecommercialetrainostriduePaesi. L'Italiasipresentaquioggicomesistema,cioecomeunasquadra completa,nondi11giocatori,madioltre300aziendeeoltre800 managersdituttiisettoriproduttivi. Continueremonaturalmente,comeICE,adesserepresentinelle diversefierespecializzateedindiverseiniziativepromozionalicon inostrisettoridipunta(5),rappresentatiattualmentedalla tecnologiameccanica(macchinetessili,utensili,per l'imballaggio,perlalavorazionedellegnoedellapelle,ecc)che costituisceoggiil70circadellenostreesportazioniversola Cina. Mainquestasettimanavogliamopresentarciassieme,come gruppocompatto,pubblicoeprivato,cherappresentanonun solosettore,nondeiparticolariprodotti,bensiuninteroPaesee unmosaicodiinterisistemiproduttivi. L'ICEhaideatoerealizzatoquestaMostraconilconsensoe appoggiodelMinisterodelCommercioconl'Estero,del MinisterodegliAffariEsteri,dellaConfindustria(6),delle Regipni,dellestrutturecamerali(7),insommadiunPaese intero,senzadistinzionetraNordeSud,grandi,medieepiccole aziende,settoriantichiemoderni. Vogliamoconoscercimeglio:nonsolofarconoscerel'Italiaai cinesi,mafarconoscerelaCinaagliitaliani.Laricaduta immediataeprossimainItaliadellaMostraaiuteramoltePMI (8)italiane,chesonounadellestruttureportantidellanostra economia,acapirel'importanzadiunmercatoenorme, straordinariopernumeri(dimensioni,popolazione,tassidi sviluppo)cheeilcontinenteCina. UnPaese,cioe,checamminaveloce,versounavveniredi maggiorbenessereecivilta,trovaunPaeseamico(9),l'Italia, chevuolecollaborarealsuosviluppoeconomicoindustriale. PartecipanoaquestaMostraben320aziendesuun'areadi 22000mq(10)presentiinsettoricheabbraccianotecnologie leggere(vedremoinfunzionelineediproduzionedivalvoleper auto,dipane,dipasta),l'altatecnologia(robot,meccanica, Ferrari),fashion,mobili,food,ilmegliodell'Italiaequi presente. Sonoprogrammati47traseminariework-shopsperpermettere aglioperatorideiduePaesidimeglioconoscersieverificarele opportunitapercostituiresocietamiste(11)perlaproduzionedi benidestinatisiaalmercatointernocheallaesportazione. AimarginidellaMostra,l'Italiadellaculturasipresentera attraversospettacolimusicali,seratealcinema,mostre artistiche,sfilatedimodaealtroancora. Perrealizzareciol'ICEhamessoincampo(12)tutteleproprie forzemaciononsarebbebastatosenonavessimoavutol'aiutoin CinadelMOFTEC(13),delCCPIT.delCIEC(14).Hanno fattivamenteoperatoperl'arrichimentodellapresenzaitalianain questaoccasiorieilMinisterodegliAffariEsteriitaliano attraversoilDipartimentodellaCultura. Ungraziesincerodunqueatuttigliorganismicinesieditaliani chehannocollaborato,edatuttiunauguriodiunavisita fruttuosaediunfelicesoggiorno.

目录

目录




第—部分




1.




意大利外贸协会主席奥尼达在《今日意大利》大型




展览开幕式上的讲话(97.11.25)




. 2.




连接中意两国关系的文化纽带—意大利银行协会




塔拉曼卡的讲话(i995.10.4)




3.




中意企业合作的新趋势—意大利工业联合会主席




阿贝特的讲话(1995.10.4)




4.




意大利银行协会行际服务公司总裁马伦戈的讲话




(1995.10.4)




5.




意大利对外贸易协会在中国一协会执行主任卡莫




易拉诺的讲话(1995.10. 4)




6.




关于中小企业—罗马大学教授夸里诺




(1995.10.5)




7.




意大利外交部的对外合作与发展—外交部合作发




展司塞拉费尼的讲话(1997.11.29)




8.




意大利出口信贷保险局为意大利在中国保险—促




进部主任艾里亚(1997.11.29)




9.




意大利建立合资企业的金融工具西麦斯特一意大




利对外投资银行贝托尼(1997.11.29)




10.




开放格局中的意大利工业一意大利外贸协会主




席奥尼达(1997.11.29)




第二部分




中国国际贸易促进委员会副会长安成信在中意经




济研讨会上的讲话(1995.10.4)




2.




培养涉外经贸人才的摇篮—对外经济贸易大学校




长孙维炎(1997.11.28)




3.




携手合作,共创未来—对外贸易经济合作部副部长




孙振宇(1997.11.28)




4.




国有企业的改革—国家经济贸易委员会企业司司




长邵宁(1997.11.29)




5.




中国吸收外资的概况及有关政策—外经贸部外国




投资管理司副司长刘作章(1997.11.29)




6.




中国与意大利中小企业的不同特点及合作前景—




中国社科院欧洲所研究员罗红波(1997.11.29)




7.




中国的经济特区—国务院特区办公室综合司司长




柳孝华(1997.11.29)




8.




面向21世纪的中国经济—国家计划委员会长期规




划司司长刘鹤(1997.11.29)




9.




中国银行在利用外资中所发挥的主要作用—中行




信贷部副总经理高迎新(1997.11.29)




10.




中国的对外贸易情况—九届一次人大记者招待会




外经贸部负责人答记者问(1998.3.9)


已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

Discorsi economico-commerciali Italiano-Cinese,Cinese-Italiano
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon