简介
语言顺应论(1inguisticadaptationtheory),作为一种语言顺应理论的语用学(pragmaticsasalinguisticadaptationlhemy),是瑞士著名语言学家、国际语用学会秘书长JefVerschueren创立的一种语用学理论。早在1985年,维索尔伦(Verschueren)在国际语用学研讨会上,明确提出了语用学是关于语言的一种综观的观点,认为语言的使用作为一种社会行为和人类生活中的认知、社会和文化等因素密切相关。因此语用学应该是从认知的、社会的和文化的综合角度对语言现象进行综观研究。l999年又以专著的形式即《语用学新解》(UnderstandingPragmatics)系统呈现了该理论,标志着该理论走向成熟。 语言顺应论研究在特定语境中话语的生成与理解,探讨语言使用过程中所涉及的认知、社会及文化诸多因素以及它们之间的复杂关系。语言顺应论强调语言交际的过程是不断地进行语言选择的顺应过程,这些选择可以发生在语言组织的各个层面,包括语音、形态、句法、语义等。语言使用的顺应过程,不仅需要顺应交际意图.而目需要顺应交际环境。
目录
第一章导论
第一节语言交际理论的萌芽
第二节现代语言交际理论的历史渊源
第三节语言交际理论的代码模式
第四节语言交际理论的推理模式
第五节语言交际理论的明示——推理模式
第六节语言交际理论的顺应模式
第七节语言交际理论的哲学基础
第二章语言交际的本质特征
第一节语言的本质属性
第二节语言和言语
第三节交际的定义与人类语言交际的内涵一
第四节语言交际的要素
第五节语言交际的类型
第六节语言交际的功能与作用
第三章语言交际的语境制约
第一节语境的内涵与外延
第二节语境研究的历史回顾
第三节语境理论研究的新视角
第四节语境在语言交际中的作用-
第四章语言交际的认知维度
第一节认知的含义与特征
第二节语言交际的认知研究
第五章语言交际的社会观察
第一节语言交际促进社会的发展
第二节社会规范制约语言交际
第三节社会心理及其对语言交际中的制衡作用
第六章语言交际的文化视角
第一节文化的概念及其特征
第二节语言交际与文化的关系
第七章语言顺应的理论性研究
第一节语言的选择
第二节语言的变异性(variability)
第三节语言的商讨性
第四节语言的顺应性
第五节语言顺应各要素关系分析
第六节语言顺应论的理论基础
第八章顺应理论的应用性探讨
第一节顺应理论与外语教学
第二节顺应理论与翻译实践
第三节顺应理论与人工智能
第九章我国顺应理论研究的回顾与展望
第十章结论
参考文献
后记
第一节语言交际理论的萌芽
第二节现代语言交际理论的历史渊源
第三节语言交际理论的代码模式
第四节语言交际理论的推理模式
第五节语言交际理论的明示——推理模式
第六节语言交际理论的顺应模式
第七节语言交际理论的哲学基础
第二章语言交际的本质特征
第一节语言的本质属性
第二节语言和言语
第三节交际的定义与人类语言交际的内涵一
第四节语言交际的要素
第五节语言交际的类型
第六节语言交际的功能与作用
第三章语言交际的语境制约
第一节语境的内涵与外延
第二节语境研究的历史回顾
第三节语境理论研究的新视角
第四节语境在语言交际中的作用-
第四章语言交际的认知维度
第一节认知的含义与特征
第二节语言交际的认知研究
第五章语言交际的社会观察
第一节语言交际促进社会的发展
第二节社会规范制约语言交际
第三节社会心理及其对语言交际中的制衡作用
第六章语言交际的文化视角
第一节文化的概念及其特征
第二节语言交际与文化的关系
第七章语言顺应的理论性研究
第一节语言的选择
第二节语言的变异性(variability)
第三节语言的商讨性
第四节语言的顺应性
第五节语言顺应各要素关系分析
第六节语言顺应论的理论基础
第八章顺应理论的应用性探讨
第一节顺应理论与外语教学
第二节顺应理论与翻译实践
第三节顺应理论与人工智能
第九章我国顺应理论研究的回顾与展望
第十章结论
参考文献
后记
语言交际顺应论
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ:4006604884
云图客服:
用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
