微信扫一扫,移动浏览光盘
简介
本套阅读是我社悦读经典产品线旗下的法语语种读物，从麦格劳引进。本系列一共五本，精选知名度高的法语经典阅读篇目，并由知名学者改编，适合有一定法语水平的学习者使用。为了更好地帮助中国学习者充分利用阅读内容，该系列都配备了由国内知名法语翻译者精心翻译的译文，供学习者参考使用。《巴黎圣母院的罗锅》为该系列中的一本。本书内容包括前言、致教师和学生、正文23篇、中文翻译。正文由导读、阅读内容以及课后练习构成。本书配mp3一张。
目录
前言
致师生
1.选举荒唐王
2.格兰古瓦结识艾斯美拉达和佳丽
3.圣迹院
4.格兰古瓦的婚礼
5.奇特的新婚之夜
6.克洛德·弗洛罗和卡西莫多
7.审判卡西莫多
8.艾斯美拉达重逢菲比斯
9.悲惨的约会
10.审判艾斯美拉达
11.在刑讯室
12.克洛德·弗洛罗招认
13.菲比斯又见百合花
14.庇护所，庇护所
15.罗锅、跛腿、独眼和耳聋
16.真正的爱情
17.阴谋
18.突袭
19.继续袭击
20.劫持
21.绞刑架下
22.罪有应得
23.结局好，一切都好
参考译文
法汉词汇表
致师生
1.选举荒唐王
2.格兰古瓦结识艾斯美拉达和佳丽
3.圣迹院
4.格兰古瓦的婚礼
5.奇特的新婚之夜
6.克洛德·弗洛罗和卡西莫多
7.审判卡西莫多
8.艾斯美拉达重逢菲比斯
9.悲惨的约会
10.审判艾斯美拉达
11.在刑讯室
12.克洛德·弗洛罗招认
13.菲比斯又见百合花
14.庇护所，庇护所
15.罗锅、跛腿、独眼和耳聋
16.真正的爱情
17.阴谋
18.突袭
19.继续袭击
20.劫持
21.绞刑架下
22.罪有应得
23.结局好，一切都好
参考译文
法汉词汇表
Bossu de notre-dame
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ：4006604884
云图客服：
用户发送的提问，这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题，这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
亲爱的云图用户，
光盘内的文件都可以直接点击浏览哦
无需下载，在线查阅资料！
