Selected readings in western translation theory

副标题:无

作   者:顿官刚编著

分类号:H059

ISBN:9787564803179

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

《西方翻译理论文献选读》分为上下两篇,共二十个单元,二十篇文献。上篇为“总论”,收综述性文献三篇;下篇为“分论”,以年代为线索,结合思想流派,围绕西方翻译理论从早期的零散经验之谈上升到系统的理论,进而出现朦胧的学科意识,直至发展成为一门独立学科的历史进程这一核心问题,精心挑选了十七篇具有代表性的文献。上、下两篇分别配以导论,每个单元则除了选文之外,还编写了选文导读、注释、讨论题和思考题、拓展阅读书目等内容。

目录

Part One Ceneral Theory
Unit 1 Periods of the Literature on Translation in the West
选文导读
导论
The Selection
Topics for Discussion and Research
Recommended Reading
Unit 2 Approaches to Translating in the Western World
选文导读
The Selection
Topics for Discussion and Research
Recommended Reading
Unit 3 Theoretical Models of Translation
选文导读
The Selection
Topics for discussion and research
Recommended Reading

Part Two Issue-Specific Theory
导论
Unit 4 The Work of the Seventy-Two
选文导读
The Selection
Topics for Discussion and Research
Recommended Reading
Unit 5 The Best Kind of Orator
选文导读
The Selection
Topics for Discussion and Research
Recommended Reading
Unit 6 The Best Kind of Translator
选文导读
The Selection
Topics for Discussion and Research
Recommended Reading
Unit 7 The Three Types of Translation
选文导读
The Selection
Topics for Discussion and Research
Recommended Reading
Unit 8 The Three General Laws of Translation
选文导读
The Selection
Topics for Discussion and Research
Recommended Reading
Unit 9 On the Different Methods of Translating
选文导读
The Selection
Topics for discussion and research
Recommended Reading
Unit 10 The Task of the Translator
选文导读
The Selection
Topics for Discussion and Research
Recommended Reading
……

已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

Selected readings in western translation theory
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon